court reporter أمثلة على

• Will the court reporter please read back the last question from Counsel?
  فليقرأ كاتب المحكمة سؤال الدفاع الأخير
• Could the court reporter read that back, please?
  أيمكن لكاتب المحكمة أن يكرّر ذلك على مسامعنا ذلك، رجاءً؟
• Looks like our court reporter is out of batteries.
  يبدو أنّ ، مراسل محكمتنا نفذت منه البطاريات
• I could have the court reporter read it out.
  لا يا سيدي. أنا لَستُ لا جنيّةَ.
• Court reporters take their work home with them.
  كاتبي تقارير المحكمة يأخذون عملهم معهم للمنزل
• And this court reporter sits next to me.
  وكانت هناك مراسلة المحاكم تلك تجلس بجواري
• When did you figure out sally was the court reporter at your trial?
  متى أدركت أن سالي كانت مراسلة المحكمة أثناء محاكمتك؟
• He's a court reporter up in Fresno now.
  انه مراسل المحكمة في فريسنو الان
• The court reporter or someone at your firm?
  كاتبة المحكمة، أو شخص من شركتكِ؟
• No, I'm thinking of taking that cute little court reporter from the Stony case.
  كلا، أنا أفكّر بأخذ تلك الحاجبة في اللطيفة في المحكمة
• Court reporter to sickbay.
  من مراسل المحكمة إلى مَشْفى السفينة .
• Court reporter to sickbay.
  أكرر. مراسل المحكمة إلى مَشفى السفينة .
• I'm a court reporter now.
  أنا المراسلة الإخبارية الخاصة بالمحكمة الآن
• I just wanted to make sure that the court reporter got all that.
  المعذره اريد فقط ان اتأكد ان مراسلة المحكمه كتبت ما يجري هنا بتقريرها
• I can have the court reporter
  أن يقرأها لك مجددًا
• Oh, nuts! You know, I didn't get a chance to ask the court reporter to read back someone's testimony.
  تعلمين, لم تسنح لي الفرصة بسؤال مراسل المحكمة
• There's no court reporter here.
  مراسلة المحكمة ليست هنا
• I also paid for court reporter school, which she just used to meet attorneys, right?
  وايضا دفعت من اجل مدرسة القانون وقد استغلت الامر فقط من اجل مواعدة المحاميين
• The clerk told me that your average court reporter is 3 to 6 months behind in transcribing his notes.
  الموظف اخبرني ان كاتب النصوص متأخر بتقديم ملاحظاته حوالي3 او 6 شهور
• Sally murdoch, the court reporter from that trial, starts writing flowers, and then he moves in with her
  سالي ميردوخ, مراسلة المحكمة من تلك المحاكمة, تبدأ بالكتابة لفلورز ثم ينتقل للسكن معها